Povolání
| receptionist | recepční |
| lawyer | právník |
| solicitor | právní zástupce, advokát |
| barrister | obhájce (právník zaměřený na obhajobu u soudu) |
| accountant | účetní |
| teacher | učitel |
| doctor | lékař |
| dentist | zubař |
| optician | optik |
| surgeon | chirurg |
| nurse | zdravotní sestra |
| chemist | chemik |
| pharmacist / chemist | lékárník |
| council worker | pracovník obecního úřadu |
| civil servant | úředník ve státní správě |
| engineer | inženýr |
| salesman /saleswoman | prodejce |
| sales rep (sales representative) | obchodní zástupce (zkratka výrazu sales representative) |
| manager | manažer, vedoucí pracovník |
| marketing director | marketingový ředitel |
| personnel manager | personální ředitel |
| lecturer | přenášející, lektor |
| physiotherapist | rehabilitační pracovník, fyzioterapeut |
| psychiatrist | psychiatr |
| buyer | investor |
| artist | umělec |
| writer | spisovatel |
| painter | malíř |
| decorator | dekoratér |
| builder | stavební dělník, stavební podnikatel |
| taxi driver | taxikář |
| lorry driver | řidič nákladního vozu |
| police officer(traditionally known aspoliceman orpolicewoman) | policista (tradičně označovaný jako policeman nebo policewoman) |
| pilot | pilot |
| shopkeeper | majitel obchodu |
| store manager | vedoucí prodejny |
| office worker | úředník, zaměstnanec kanceláře |
| shop assistant | prodavač |
| hairdresser | kadeřník |
| barber | holič |
| flight attendant(traditionally known asair steward,air stewardess, orair hostess) | stevard, letuška (tradičně označovaný jako air steward, air stewardess, nebo air hostess) |
| temp (temporary worker) | výpomocná síla, dočasný pracovník (zkratka výrazu temporary worker) |
| sales assistant | asistent prodeje |
| firefighter(traditionally known asfireman) | hasič (tradičně označován jako fireman) |
| baker | pekař |
| telephonist | telefonista, operátor |
| secretary | tajemník, sekretářka |
| bank manager | bankovní manažer |
| insurance broker | pojišťovací agent |